The Old Wife’s Well has been on my to visit list for quite a time. The well is not the easiest to find situated on afforested woodland on the edge of moorland. High above Pickering, but only a few miles, it seems to be 100s of years away. A snapshot of an older tradition. The spring arises in a rather simple square well chamber which is fairly non-descript bar the engraving on the top which is most interesting. The carving reads:
This has been translated as ‘Well of the spirits’; Fonten – meaning spring and Nattie meaning spirit. Is this the Old Wife one wonders? Old Wife is found in a number of sites across Yorkshire: Old Wife’s Hill at Cundall, Old Wife’s Howe at Ravenscar, Old Wife’s Stones at Danby and Old Wife’s Neck which are standing stones on John Cross Rigg. Locally there is Wade’s causeway a long pavemented road which travels romantically across the desolate moorland. Wade was a local giant who is said to have built the causeway, which has been in the past said to be a Roman road, although opinion has changed over time. However, the wife in question is probably not a wife in the modern meaning but from the middle English word Wif which simply means ‘women’ which of course has survived in the term ‘midwife’ Thus the Old Wife simply means Old Women. Now this could refer to an old women who lived by the well, perhaps a local seer. Yet there is another explanation it could well remember the Cailleach, the old woman or hag, a deity of the Celtic population. Dr Anne Ross in her 1960 Pagan Celtic Britain described her as:
“At once mother, warrior, hag, virgin, conveyor of fertility, of strong sexual appetite which led to her seeking mates amongst mankind equally with the gods, giver of prosperity to the land, protectoress of the flocks and herds.”
Certainly the Old Wife’s Well is situated in an ancient landscape being close to a Mesolithic flint mine which was still active in the Bronze age and it is likely that the population used the spring. Of course one most sometimes be wary of wells with inscriptions suggesting ancient gods which may suggest classically aware landowners.
This notwithstanding, the site is powerfully evocative laying in an opening in the afforested woodland surrounded by low laying mist. It certainly is a much visited site by local people who connect with it spiritually and has within the last 30 years become a rag well.
The most common are traditional ribbons some of which are of cotton and should rot. They are attached to the trees and to the wooden enclosure of the well.
Some of the rags are clearly decaying and covered with algae and moss, suggesting they have been there for sometime.
There are also dream catchers
An evocative site hopefully it will not get too over-adorned with rags and objects and retains its mystery!
400TH POST! The sacred springs and holy wells of the St David’s Peninsula Part One (part one) by Julie Trier Source New Series No 4 Summer 1995
To introduce my commentary on the holy wells of St Davids in Pembrokeshire (one of the three counties presently constitionlly Dyfed), I would like to highlight a passage from Francis Jones’ now well-known guide, The Holy Wells of Wales:
“There are in the district twelve holy wells, seven of which are concentrated in the immediate vicinity of St Davids, as also are most of the cromlechau. It is probable that some of these wells were there in pre-Christian days. In St David’s time, a powerful pagan family lived there. Yet it was here in the heart of the pagan camp that the missionaries settled and it was here that Dewi St David) built his church, and twelve chapels were erected in the same district. It is possible that in this remote headland, with its rugged cairns looking westward over the waves towards the setting sun, lay the sacred mysteries of our ancient pagan stock.” (Jones 1992, 25-6).
Here is an evocative acknowledgement of the roots of our holy wells, inextricably linked with the ancient cultures. It has moved me to attempt a brief history of the early peoples of this region, suggesting their relationship with water sources in terms ‘sacred mysteries of their religious beliefs and customs (Jones’).
Some reference to contemporary evidence from other areas is used, to present this apparently ‘remote headland’ and its possible water cults within a broader historical, archaeological and religious context. This will lead into the Christian era when wells took on a new status and, in many cases, their present names. Most of the prescribed ‘twelve’ will be detailed along the way, although of those visited and recorded by Major Jones, a few have unfortunately all but disappeared.
In the beginning…
To live on the St David’s peninsula is to be ever aware of the presence of water, bounded as we are by the Irish Sea to the north, west, and south. Rainfall is plentiful, creating a landscape which flows with springs, streams, and a modest river, all microcosmic echoes of the last Ice Age melt-down that carved out the valleys and ‘cwms’ 12,000 years ago.
From about 8000 BC, as the climate warmed, the Mesolithic cave-dwellers of southern Pembrokeshire began to live in open settlements on the low-lying forested and marshy land beside the shores. Much of this land was later submerged beneath the sea (tree stumps are occasionally revealed during unusual surface-shifts at local beaches) as the water level finally rose, around 5500 BC (Miles 1978, 37; Worsley 1989, 13-14). Two thousand years later, the western sea-routes became established by Neolithic colonists originally from the Near East, who arrived in their skin-covered craft by way of Atlantic Europe, bringing with them their knowledge of farming (Bowen 1972, 26, 36). Their communities were probably sited close to the abundant natural springs, life-sustaining sources of water which would have been cherished for their practical uses; and doubtless reverenced as shrines. As they lived in close contact with the natural world, these people must have appreciated the earth’s creative, nurturing, and regenerative qualities, and felt awe at its destructive potential. Water issuing from unknown depths below the ground would suggest renewal and continuity of life after death It is natural, therefore, to find many of their burial chambers – erected to commemorate prominent or prosperous families – positioned near to sacred springs. It is interesting to note that a number of traditions exist linking both well and tomb with healing ceremonies (Jones 1992, 14-17,101). Dowser Guy Underwood believed these tombs also marked ‘blind springs of exceptional importance’. He considered such sites to be ‘the esoteric “centre” of the Old Religion as well as being the actual centre of its monuments’ (Underwood 1974, 92, 39). It has also been suggested that these cromlechs or dolmens, their huge earth mounds once concealing inner chambers of stone tripod and capstone, would have stood prominently upon the landscape, acting as territorial markers (Hills 1986, 50; John 1994, 13). Many wells were also used to mark boundaries (Bord 1985, 74; Jones 1992, 55-7). Two possible local examples of well, cromlech, and boundary complexes are worth noting here,
Ffynnon Penarthur (‘Penarthur Well’: SM 751265), ‘which stood at the end of the land of Arthur Li.e. the pen – ‘head’, or ‘end’ – of Arthur), was a boundary mark of a manor at St Davids’ (Jones 1992, 5). The ‘land of Arthur’ (probably just a local chieftain, although an Arthurian legend exists in this area: Jones & Jones 1982, 123), would appear to extend from the spring westwards for two miles, to the edge of the peninsula, where a cromlech named Coetan Arthur Arthur’s Quoit’) can be seen against the sky-line on St Davids Head. The easterly boundary at ‘Arthur’s End’ (as it was actually shown on some maps), marked by the well, would seem to be naturally formed by a stream which flows through marshy ground to join the River Alun as it meanders along the valley towards St Davids, half a mile away. It is possible that a second boundary, extending into fields as a footpath (on 25″ O.S. map, 1908), intersects the first at the well-site. This may be ‘the boundary of a manor at St Davids’. It is stated that this holy well ‘had an ancient cromlech nearby which was destroyed’ (Sharkey 1994, 51). Fifteen years ago, a visiting archaeologist told the then owner of Penarthur farm that a large stone in an adjacent field appeared to be the capstone of a cromlech. This stone had been removed and the present farmer did not know its whereabouts.
A recent inspection of the well-site revealed a large flat stone of the capstone type serving as a wayside foot-bridge, in the verge opposite the spring. Today there is nothing to see of the original well-structure except for a few moss-covered boulders around a modern concrete water-tank. A hollow indentation in a large boulder – ‘a common feature of holy wells’ – had been observed previously (Sharkey 1994, 51). A small hut next to the spring houses the machinery that pumps the water uphill to Penarthur farm, a quarter-mile distant. As with so many once-sacred springs, the identity of Ffynnon Penarthur has almost been effaced. However, it was once of undoubted importance, as three ornamented stones are believed to have stood around it, placed there in the early Christian era. One of these, the inscribed ‘Gurmarc’ stone, with its unusual Alpha and Omega symbols (Laws 1888, 76, 77; Dark 1992, 19, 20; James 1981 -illustration Pl. 5) had been serving as a farm gatepost in 1856. The other two were found in hedge banks. By 1886 all had been rescued and placed in St Davids cathedral (Arch. Camb. 1856, 50-1; ib. 1886, 43-5). Together with a further cross- marked stone from the Penarthur area, they are now to be seen in the new lapidarium in St Mary’s Hall, in St Davids. The three stones are of particular interest as the complex interlacing of their designs is specifically Irish, an influence which recurs constantly in this area.
At Naw Ffynnon (‘Nine Wells ‘), two miles east of St Davids (SM 788240), another example of the well/crornlech/boundary combination can be observed. Destroyed in the last century, the cromlech stood in a field above a now ivy-covered roadside well, one of the original nine (Jones 1992, 26). A few yards away, across the main road, and spanning a rushing stream, stands an old inscribed stone indicating the boundary between St Davids and Whitchurch parishes. As the name suggests, water is the predominating feature of this area. The English antiquarian Browne Willis, using material supplied by a local correspondent (James 1981, 182), reported: ‘not far from a Place called Llandridian (Druid’s Church) there are nine Wells within five or six paces of one another’. (Willis 1716, 66. Willis’ etymology is incorrect here. Tridian is a personal name, and doubtless recalls an otherwise completely forgotten saint: in the parish of St Nicholas, ten miles north of St Davids, there is a further Llandridian, and a well called Ffynnon Dridian -Wade-Evans 1910, 28-9.) And the gentleman historian Richard Fenton, who was born in St Davids, in his Historical Tour through Pembrokeshire written a century later, remarks: ‘Part of the road is constantly irrigated with water issuing out of that conflux of springs called ‘ ‘The Nine Wells’ ” (Fenton 1903, 76),
Although from these descriptions it would appear that all nine wells were almost amalgamated, at least four individual springs and wells are identifiable, scattered around a slightly wider area, and are known locally as members of the Nine Wells. The most accessible representative of the group stands, as mentioned, on the wide verge beside the road at the entrance to the track leading to the coast. Its stone structure is camouflaged with ivy, and its frontal retaining slab has been deeply indented by the constant friction of buckets, indicating its heavy use by the local community within living memory.
Close to this well is a modern dwelling, formerly a pump house which was built over one of the conflux of springs at the turn of the last century in order to take water to St Davids. In the 1930s the other springs in the immediate vicinity were incorporated into a large underground tank, to boost this supply. The colourful folklore of Nine Wells, as collected locally by Jones, indicates the interest in this site both in pagan and Christian times
By these wells stood a cromlech which was destroyed in the last century, and where a mound still exists. The tradition states – that in pagan times twelve maidens each under twelve years of age were burnt alive as a sacrifice on the stone altar there; that in Catholic times mass was celebrated at the wells, priests dipped their rosaries there, and water was carried thence to St David’s Cathedral to wash the sepulchre (the shrine of David?); that sick pilgrims came from Tregroes via Dwrhyd by Llwybir Pererindod (the ‘Pilgrims’ Path’ I (the path and the name are lost) to bathe at Nine Wells, and were then conveyed in a cart to Non’s Well where the cure was completed, and were finally carried to the Cathedral where they were blessed by a priest (Jones 1992, 26).
The ‘altar’ was evidently the cromlech. In Wales, cromlechs were regularly termed altar, allor, because of their suggestive shape. Their earthen mounds would possibly have eroded by Iron Age times, revealing the altar-shaped structures, which may then have been associated with druidic sacrificial rites – if not in actuality, then in the imaginations of later generations. Hence the legend at Nine Wells (and possibly the ‘Druid’s Church’ of Willis’ report). The ‘pilgrims’ path’ from Tregroes (Whitchurch) to Nine Wells made a slight detour from the main southern pilgrims’ route across Wales and the St Davids peninsula, which passed through Whitchurch and on directly westwards to the shrine of St David.
( Though no other information has survived locally to substantiate this, the reference to the ‘pilgrims’ path’, and the consecutive visiting of the various sacred sites of the St Davids parish culminating in a visit to the cathedral, suggests perhaps that it was once the custom to visit all the ‘twelve’ chapels and wells of the region in a single ’round’ a common enough practice at specifically sacred pilgrimage sites throughout the Celtic lands. It is known from other shrines in Wales (at Holyhead, Anglesey, the custom continued into the eighteenth century) and is still a regular feature of pilgrimage in Ireland – note from editor)
The Neolithic engineers who were apparently supported by the farming communities to construct the chambered tombs, were also responsible for the first stone circles. These were refined by the incoming Bronze Age or Beaker Folk, around 2000BC, who also set up isolated standing stones (megaliths, or menhirs). These, like the cromlechs, are often found close revered to springs, or: with their long axes pointing to water courses 1992, (Jones 15-18, 10, Arch. Camb., 1989, 21). A local example of such a well and stone circle connection (St Non’s) will be described in Part Two.
The arrangements of stones could be used in conjunction with the heavens as almanacs to predict auspicious moments in the farming year (Worsley 1987, 2, 3, 38-9). Did they also play a part in utilising or controlling currents within the earth, and emanations from the water below ground? Electrical engineer and dowser Bill Lewis found that underground streams radiate outward from the centre of stone circles, passing directly beneath the gaps between the stones. The movement of underground water creates a small static electric field, intensified where such streams cross, An electrical field produced in this way also concentrates neutron (or natural) radiation (Hitching 1976, 119, 121-3; Gordon 1989, 48, 52). This is verified and developed by Roger Coghill, researcher and author of Electropollurion, who suggests that ‘since the telectricall current produced by the underground movement of water forms a continually changing magnetic field around itself, it constitutes a chronic disturbance of the environment’. Through case studies, he concludes that subterranean aquifers, particularly where streams cross at different levels, may detrimentally affect the health of life on the surface (Coghill 1990, 117, 64).
However it is also interesting to note that electro-magnetic fields (E.M.Fs) are used in modern medicine, as they appear to stimulate body tissue to heal faster; but that, if experienced at the wrong frequency, as indicated above they can be damaging. The early scientists, probably recognising these energies through observation and divination, could then have judged them helpful or harmful. If this learned group – perhaps constituted as a priesthood – could be seen to manipulate the forces of nature, they would have been in a powerful position; but their authority would ultimately have rested upon the maintenance of the prosperity of the land and its people.
Fundamental to this would have been the preservation of a fresh water supply, and in particular, the springs. These not only afforded vital refreshment, but had ‘magical’ (? mineral) properties which might promote health; and their constant outpouring would have symbolised fecundity and well-being, which might have been regarded as the favours of a mother-goddess. Such a female deity was likely at that time to have embraced all aspects of existence, including death (her images were buried in tombs with the dead: Green 1993, 72-3) and, naturally, water, the ‘quickening’ element of life. In the Neolithic era specific water worship is less distinct in Britain than in other ancient civilisations, such as those of Egypt and Greece. However, Aubrey Burl in his The Stone Circles of the British Isles has remarked upon the above-noted connection between stone circles and water sources, suggesting ‘the importance of water in the ceremonies that took place in the rings’ (Bord 1985, 2-4). Rites of passage such as birth, betrothal or death, and rituals to induce healing and divination, may have been celebrated at these sanctuaries. Remnants of these appear to have persisted through the ages, as folk memories and customs may reflect (Jones 1992, 15-16, 101).
The worship of water deities became more apparent in the Bronze Age. As metallurgy flourished, cult objects and votive offerings were fashioned in the new metal. Although no evidence has been found to date from this era at spring-sites in Wales (possibly due to lack of excavation), the veneration of springs at that time appears to have been widespread, propitiatory gifts in bronze having been found in Denmark, Switzerland, France, and Italy (Jones 1992, 96). Unnamed supernatural powers associated with water and the sun were worshipped, as shown by artefacts depicting aquatic birds and sun-symbols (for example, ducks with sun-wheels) in Central Europe (Green 1993, 138, 147-8). At a late-Bronze Age settlement at Lichterfelde, Germany, well-offerings of rows of small vessels layered with grass may indicate a request for water in times of drought (Green 1993, 139). A well, 100 deep, containing wooden buckets, ropes, utensils and amber beads possibly a ritual deposit – was discovered at Wilsford near Stonehenge (Bord 1985, 4). This shaft dates from the time of the completion of Stonehenge, c. 1300 BC, when the ‘blue stones’ from the Preseli Hills in Pembrokeshire were rearranged in the way they are seen today (Green 1993, 145; Atkinson 1959, 17; Worsley 1987, 6, 32-5). The route that was established between the famous ‘temple’ in Wiltshire and the source of the esteemed spotted dolerite of the Preselis was significant in the Bronze Age for another reason, which also concerns St Davids. Merchant-smiths from as far away as Greece and Minoan Crete followed this road all the way to the Wicklow mountains in Ireland, where they traded their bronze, amber, and jet for Irish gold; a metal with which they delighted to decorate jewellery, weapons, and objects for use in solar worship (Worsley 1987, 52, 86; Bowen 1972, 43, 46, 48-9; Glob 1973, 101, 113, 115, 123-5). St Davids, at the closest corner of Britain to Ireland, stood at the end of this land route (‘the Golden Way’) across Wales, Porth Mawr (Whitesands Beach) being the embarkation point for the traders’ sea crossing. It is possible that some of our holy wells close to the shore once received offerings in bronze adorned with ship symbols, tokens greatly favoured at that period as protective prayers for dangerous voyages by sea (Glob 1973, 148).
Part two with references next month
De Jafre you are the crown, the joy and the consolation; your love caresses, the region as one; our faith kneels, with your grace and virtue.
The Joys to Our Lady of the Fountains of Jafre by Mn. Francesc Viver and with music by Salvador Dabau. 1945.
Many visit Catalonia in Spain and visit Barcelona, Girona and of course the wonderful coastland, but for those interested in healing, holy and in this case water used for ritual purposes will find Catalonia a very rewarding location. Sites range from thermal springs to ritual mikveh and in at least one holy well. To find this holy well, a journey inland is necessary to locate the Santuari de la Font Santa with its fountain ‘dels Horts de Mari’.
Why a holy well here?
Why in this fairly remote location should there be a shrine to Our Lady you may ask. Well unsurprisingly this was due to an apparition of the Virgin seen by a local person. This was a local farmer, Miquel Castelló, who in November 1460, received a warning that the water of the spring would become miraculous. Interestingly, Miquel Castelló written statement and a document collating the witness testimony of a number of people which was commissioned by the Bishop of Girona are preserved. The following account gives fuller details of it:
“on a Friday in the year 1460, when Miquel del mas Castelló was plowing his field in Bosc Gran, a young stranger appeared to him and told him that the water from the spring had healing properties. Faced with the farmer’s disbelief, who did not believe his words, the young man prophesied that a child would die in Jafre that very day. Miquel Castelló hadn’t finished plowing when he heard knocking. When he returned home he learned that Bernat Dolza’s son had just died. Terrified, he told the rector what had happened to him and he immediately exhorted the parishioners to have faith in the waters of that source.”
Very soon after this news spread and people begun to visit to spring from all over the country. Its waters were said to be good for eye disorders, especially it is said for blind people. However, it was also good for paralysis, fevers, sore throat and rheumatism. Such was the popularity of the site that on the 25th June 1461 there was a general assembly of the local households and councillors which was presided over in the parish church by the vicar general of the diocese. At the meeting it was decided that a chapel, decided to Our Lady, would be built by the spring and make pools and eye washing places although they appear to have been now lost. The spring was formally then adopted as a holy well. The waters could be spiteful though and it is said if sinful people washed there the water would stop!
The sanctuary complex and springhead.
This 15th century complex consists of unified building made of rough stone and angular ashlars with a central chapel with outbuildings with the different rooms and a large atrium to which a lowered arcade gives access. The chapel has a single nave with a barrel vaulted roof however the cambril is modern having been destroyed in the 1930s Civil War.
The font itself flows from a small barrel vaulted arched structure with the water flowing from a metal pipe into a natural basin of rock covered with moss. One accesses the spring by a small set of stone steps down to the water. On ledges flowers and small offerings were placed indicating still an active shrine. The whole structure is made of undressed stone and pieces of pottery. Above the spring in a niche is a figure of the Virgin Mary.
This figure replaced one lost during the Civil War and is made of plaster with. She has the child Jesus on her knees and holds in her right hand a representation of the spring head and the child carries in his right hand the ball of the world. This figure was blessed on November 11, 1939, after the cult’s restoration on the 8th of September.
A place of pilgrimage
When I visited it was quiet and desolate feeling, the chapel was locked but access was easily found to the spring. However, at key dates in the Catholic and local calendar the sanctuary is busy with processions and people taking the water. The year starts with a local mass of thanks giving for the water’s role in the local town’s cholera epidemic in 1884, on or around the January 20th. Understandably the main days of procession and pilgrimage are those associated with significant feast days of our Lady such as March 25th, Feast of the Virgin Mary of Gràcia when the water from the fountain is blessed. On the May 1 or first Sunday in May there is also a blessing of the fields and of course the whole month of May being Mary’s month it is generally a popular day of devotion. The Assumption of Mary in or around the 15th August and perhaps the most significant the 8th of September, the Feast of the Nativity of the Virgin Mary with the 8th of December being recognised for the feast of The Immaculate Conception of the Virgin Mary. Another notable day is Corpus Christi when a flower carpet is laid within the chapel’s aisle. Today the site is really only of local importance its countrywide fame disappearing over the years, but it remains and important holy well in Catalonia and one well worth visiting.
Many claim to be the oldest holy well but by virtue of its association with the first Christian ministry of the Saxons, St. Augustine’s Well Ebbsfleet is perhaps according to tradition the obvious claimant for the oldest ‘English’ holy well.
However early records are rare and its first reference appears to be on the 1874 OS map and its earliest written account is George Dowker in 1897 article for Archaeologia Cantiana On the landing place of St, Augustine records:
“Formerly Ebbsfleet was supposed to be situated where the farm-house of that name stands, and is so placed in the Ordnance Maps of Thanet; of late the spot has been shifted to near ” The Sportsman,” and by a spring of water called St. Augustine’s “Well, chiefly on the representation of the late Mr. W. R. Bubb, who resided at Minster; he walked with me to the spot where the present memorial cross is erected, and explained his reasons for concluding that the landing must have been there, and not at or near the Ebbsfleet Farm, as usually represented. These reasons were chiefly the presence of a large oak tree that was said to have formerly grown there, and the proximity of the place to Cotting-ton-field, which he thought a corruption of Godman-field.”
Interestingly it almost suggested that it was Bubb who coined the well and it would appear to be a possible invention by revived Catholics. This is supported by Rev Boggis (1907) in A history of St. Augustine’s College Canterbury,, as a Catholic revival:
“The next station is made at St. Augustine’s Well — just to quaff a draft from the spring which he is fabled to have brought bubbling up through the briny sands.”
The account also adds a piece of folklore similar to the tradition that like Becket at Otford he perhaps prayed for water, which is related by Goscelin of Saint-Bertin who states the saint was able to provide water for his thirsty followers by striking the ground with his pastoral staff but this could equally be another site. Iggleseden (1901-1946) Saunters in Kent. He describes:
“..a stagnant pool, the remains of a well, which had the reputation of miraculous healing powers, while the water was also used for baptismal purposes.”
However, Howarth (1938) who notes:
“near which is a well (known locally as St. Augustine’s well). This will continue to delude people into the notion that there is a real foundation for the view.”
Yet, Certainly by Stanley (1956) in The London Season pilgrimage was formalised:
“Near to the fifth green is a little spring of clear water which is known as St. Augustine’s Well, which legend holds appeared miraculously to slake the Saint’s thirst. Every year this site is the scene of the pilgrimage headed by the Warden of St. Augustine’s College, Canterbury, who, in his role of Bishop Knight, kneels by the spring to drink the water.”
Why wonder what connection that has with what James Rattue (2003) in his Holy wells of Kent records:
“Apparently local nuns used to clear it out, but this has ceased to happen for almost twenty years.”
I was also informed by some members that this site was where a drunken vicar drowned, but have not substantiated this story.
St Augustine or St Mildred’s Well?
Howarth (1938) does not support the fact that Ebbsfleet was the location where on Whitsun A.D. 597, Augustine baptised heathen Saxons, amongst them, possibly King Ethelbert in the area. However, local lore recognised first a tree and now an ornate carved cross dating from the 1800s which depicts the story however there is a possible another association. James Rattue (pers com) suggests that the well may have originally been dedicated to St. Mildred, daughter of Queen Ermenburga, who was given land at Thanet, by the converted King Egelbert, as an apology for killing her brothers. Here, she founded a monastery, and became the Abbess of Thanet Minster; latter becoming their patron saint.
The view that the well was dedicated to her is based upon local tradition that a stone, located within proximity of the well, bore the footprint of the saint, made miraculously as she set foot on the land at Ebbsfleet, from France. One tradition associated with St. Mildred’s stone is that it could never be removed. Whenever it was it returned to the same position! This is a common folklore belief only spoiled here by the fact that St. Mildred’s stone has not been seen since the 1800s!
The site today
When James Rattue visited he described it as:.
“a pit, now usually dry, but which represents St Augustine’s Well.”
Now on the 17th fairway of St. Augustine’s Golf Course St. Augustine’s Well is a large circular steep sided pool, from which a sluggish stream arises, flowing to the sea. I found it full of water but not very pleasant more recent photos have shown cleaner water.
It is a small community. Blink and you’d miss it on the way to Penistone. It does appear to be able to agree on its name Midhope cum Langsett or Midhopestones? There’s an even smaller church, really a chapel and even smaller congregation. But what it lacks in size it certainly makes up with atmosphere and devotion – no other church in the region blesses its wells without a dressing. Furthermore it boasts two of the county’s more substantial healing springs.
Springing from somewhere?
The history of the custom is an obscure one. There is record of this being a revival. When it was revived local people who recall it being done in their lifetime and local belief is that the blessing of the well was done in the 1800s. Perhaps like the Bisley well blessings it was the brainchild of a local High Church clergyman who wanted to return a bit of colour back into these mundane mining landscapes. Sadly despite the conviction of this being an old tradition nothing is written down to support the view. Sadly, the only history of the area Joseph Kenworthy’s (1935) The Lure of Midhope-cum-Langsett fails to mention it although it does discuss St. James Well. Mind you it is worth noting he does not refer to the Potters well so it might not have been that comprehensive. Indeed he does state that the customs of the village have not been recorded. Was he hinting something?
“At Nether Midhope in the Precincts of the Manorial Homestead of Midhope-in-Waldershelf, may have been held in superstitious reverence long before Anglo-Saxon, Dane or Norman came on the scene” (Kenworthy)”.
It is worth noting that Joseph Kenworthy was apparently a local historian in this area however he does not appear to have written or discovered a great deal about the well. The genuine belief of its age suggests to me that this was a revived custom otherwise well dressing would have been done instead or as well when it returned. As it was across this part of South Yorkshire at Dore, Norton – itself in 1972 and close by in Penistone. Tony Foxworthy Folklore of Yorkshire (2008) states that the two well are dressed in June. However, I cannot find any corroboration of this in the usual sources such as Nayor and Porter’s Well dressing book! This suggests an older origin to me.
Rob Wilson (1990) in his Holy Wells and spas of South Yorkshire notes that the custom was revived on the 1st October 1972 but appears now to be fixed firmly on the third Sunday of September. Why this date was chosen is unclear as it is not a patronal day or a date associated with well customs. He also notes that both wells are “decorated rather than dressed’ however this aspect of the custom does appear to have fallen into abeyance. The chapel now appears to be dressed in bouquets and wreaths and makes an evocative site.
Holy and healing springs
Oddly very little is known of St. James’s Well but the Potter’s well on which the plaque reads:
“A spring harnessed in 1720 when Midhope Old Pottery was built south-east of the bridge by M.W Gough, Potter. It is said the troughs came from the manorial hall. Until 1919, it was the only water source in Nether Midhope.”
“A publication of approximately 20 years ago gives some additional information about the Potter’s well: The water in this well was known as Idle Water it is known fact that you can boil an egg in it but it wont face another one.”
The spring was believed to be healing one:
“it is very fine add to children who suffer with whooping cough. Take a pint from the well, and give the patient a sip each day until it is gone and the result is a good recovery.”
Such customs can easily disappear from a parish as quickly as they begin, often being the initiative of an enthusiastic curate, who dies or moves on and the new incumbent either fails to keep it up or in some cases in openly in opposition to the custom. This is certainly true of the Church of England. And certainly true of customs associated with wells…the celebration of which is not to everyone’s taste. Fortunately, the revival was due to an Anglo-Catholic incumbent and the ministry here has remained High Church ever since….it’s probably unlikely to change and so the custom remains safe.
I arrived in the small village just as the service had started in the delightful old chapel of St. James. The lane up to it was packed with cars such that passing along it was difficult. Indeed at one point a combine harvester wanted to pass and came millimetres from the wing mirror of a parked car – I should think they are used to that around there.
I came into the chapel just as the Canon was discussing holy wells and was remarking about Harrogate and Buxton and what was known of their holy well, St. James. After around 40 minutes of the service the congregation assembled outside with the Loxley Silver band.
On this autumn afternoon, the weakness of the sun can be felt, leaves are beginning to fall….the bright red colour and sounds of the Locksley Brass Band give a vibrant jab in the arm on a grey afternoon. The hymn O Praise Ye the Lord is sung heartily at the entrance to the lane where the well is located. The band remained at the road way as the congregation lead by the clergy walked down the well. The well is located below this lane and is accessed by a gate and steps…down into a very muddy field…not surprisingly many of the attendees watched the ceremony from lane above. The well itself is surrounded by metal railings. One of the clergy stated we can get inside and opened a gate and one by one they entered. It is not a large enclosure and I wondered if they were attempting some sort of world record ‘how many clergy can we get in an enclosed space.’ Once there the following was recited:
“ Bless the Lord all created things, Sing his praise and exalt him forever, O Let the earth bless the Lord, Sing his praise and exalt him forever, Bless the Lord you mountains and hills, Sing his praise and exalt him forever, Bless the Lord all that grows in the ground, Sing his praise and exalt him forever.”
A porcelain cup was produced and at this point the Venerable Steve Wilcockson bent down and parting the green slime on the surface filled it with remarkably clean water. Fortunately he did not partake in it but upon saying the blessing poured the water to libate the well and effectively make it holy again! The blessing went:
“We give thanks to the Virgin Mary, Jesus St Paul, St Peter, John the Baptist and particular St James under who’s patron this well brings forth water and brings it to this water to the parish….In the faith of Jesus Christ we dedicate this well to the glory of god, in the honour of St James, in the name of the father, the son and the holy ghost. Heavenly father, we thank you for the gift of water to refresh the earth and make things grow Bless hallow and sanctify this well.”
The group then traipse down the hill to the other well – the Potter’s Well – a decidedly more secular affair. Here the water was drawn by the canon and then poured to the ground again. Here not only was the well blessed but so was the Parish. The band was put to fine use with the playing of the Hymn Glorious things of these are spoke and then the National Anthem was sung and everyone retired to a light tea at that other great British institution – the pub!
A brief custom but a delightful one. Just as the celebration finished an out of breath man arrived ready with his camera…”have I missed it?” He had…but it’ll be on next year, the community clear recognise the importance of their waters. I cannot agree more when Wilson (1990) notes:
“An event such as decorating and blessing a well requires very little financial outlay, and whatever money is spent is amply compensated for by the enjoyment and community spirit which the event engenders. Bradfield Parish council must be congratulated for their vision and initiative. Other councils take note.”
At the source of the Oṣun Riveri is the Osun Shrine on the outskirts of Osogbo in southwestern Nigeria. Along the river are sculptures and sanctuaries in the last of the Yoruba’s sacred forests a site now identified by UNESCO as a World Heritage Site. The shrine is a major African pilgrimage site. The Osun/Osogbo grove is where the Osun goddess, also known as Yeye Osun or Oshun Kole resides. It is believed that the river arose when a frightened women turned into a river. The river is so named from Osun or Oshun a Orisha. Osun is a river goddess who was one of the wives of Sango who was the Yoruba God of Thunder noted for being able to give barren babies
The Oshun goddess
Described as the most complex of the Yoruba-Lukumí pantheon deities. It is believes that Oshun embodies the very substance of the water we drink with her fan abebe (deriving from the verb ‘to beg).Oshun Kole is described as:
“the gifted, beautiful, affectionate, sensual goddess of luxury, and pleasure, ruler of oceans and fresh waters…she is called the giver of life, mother of orishas, and possessor of feminine virtues; she guards women during pregnancy. Oshun walks many paths: she is given to industrious intuitions, manages finances, and loves music and dancing. As Kole Kole, Oshun represents children and the poor and needy. She typifies the ‘sensuous saint’ and controls the knowledge and art of sexuality and lovemaking in human pleasure and marriage. Legend has it that Oshun used her charm to lure Oggun out of his wild forest life into the city. She seduces other male Orisha lovers although her main consort is Shango. Ogun loves everything yellow and her ornaments and elekes (necklaces) reveal expensive tastes.”
Her association with fertility allows her to be described as the mother of many children and that barren women would visit the shrine. Due to the dispora from Nigeria travelling across the world the deity is recognised globally often associated with the Virgin Mary as in Cuba manifesting itself with their patron saint. Therefore pilgrims come from as far as Peru, USA, Brazil, Germany and the UK.
The development of the shrine
The shrine sits on the banks and is comprised of wooden deities who stare out from the inner sanctumUNESCO record that:
“A century ago there were many sacred groves in Yorubaland: every town had one. Most of these groves have now been abandoned or have shrunk to quite small areas. Osun-Osogbo, in the heart of Osogbo, the capital of Osun State, founded some 400 years ago in southwest Nigeria, at a distance of 250 km from Lagos is the largest sacred grove to have survived and one that is still revered.
The dense forest of the Osun Sacred Grove is some of the last remnants of primary high forest in southern Nigeria. Through the forest meanders the river Osun, the spiritual abode of the river goddess Osun. Set within the forest sanctuary are forty shrines, sculptures and art works erected in honour of Osun and other Yoruba deities, many created in the past forty years, two palaces, five sacred places and nine worship points strung along the river banks with designated priests and priestesses.
The new art installed in the grove has also differentiated it from other groves: Osogbo is now unique in having a large component of 20th century sculpture created to reinforce the links between people and the Yoruba pantheon, and the way in which Yoruba towns linked their establishment and growth to the spirits of the forest.
The restoration of the grove by artists has given the grove a new importance: it has become a sacred place “
The Nigerian Bulletin records its origins:
“The origin and story of Osun festival started over 700 years ago when a group of settlers led by one great hunter, Olutimehin settled on the bank of the river to escape the famine in their former dwelling place. Osun, the water goddess was said to have appeared to Olutimehin and requested him and his group to move up some bit to higher ground – the present Osogbo town. Osun pledged to protect the group and make their women fruitful if they would offer an annual sacrifice to her in return. The group agreed, vowing to sacrifice annually to the goddess trusting that she would honour her promise. Today, the annual sacrifice has gone past just offering sacrifices to a river goddess, it has become an international celebration of cultural events attracting people from all over the world.”
Account in https://www.legit.ng/830694-the-mysterious-river-dreaded-goddess-and-all-the-unbelievable-myths-about-the-osunosogbo-shrine.html describes the ritual upon reaching the shrine:
“Before our entrance to the courtyard, the Chief priestess was seen appeasing the gods of the river.”Yeye ooo, Omi ooo,” she said in Yoruba, meaning “My mother, water” just as a way of reverencing the goddess that resides in the water. On entering the courtyard, we were made to put away our shoes as it nobody was allowed to wear shoes inside the sacred grove, as our cameras were barred from entering the Osun shrine where sacrifices and requests are being made.”
The account records that:
“During our visit, a woman and her husband were seen with the chief priestess, going towards the river to appease the goddess of many children. And after whatever sacrifice that is made to appease the goddess of the river, our correspondents gathered that nobody is allowed to look back as anyone who does will live with whatever consequences that follows”
The shrine and its waters is therefore still an important site indicating the importance of Sacred pre-Christian waters to the modern often Catholic African and South American population. It was probable that originally the shrine demands a real watery sacrifice at times and that the association with August conveniently near the feast of Mary allowed a more convenient personal sacrifice to be given. Today despite slight modernisations it is a powerful place of faith.
This year I am returning to my abdecary of holy wells and healings springs of the world I started in 2017. As Friar Diego de Landa observed in 1566 after visiting Chichen Itza:
“Into this well they have had, and then had, the custom of throwing men alive as a sacrifice to the gods, in times of draught, and they believed that they did not die though they never saw them again. They also threw into it a great many other things, like precious stones and things which they prized. And so, if this country had possessed gold, it would be this well that would have the great part of it.”
Alfred M. Tozzer (trans.), ed. Landa’s Relacion de las Cosas de Yucatan
On the Yucatan peninsula, the limestone worn by millennia of the elements has created remarkable sink holes or cenotes that at Chichen Itza is known as the Cenote Sagrada, the sacred cenote or more disturbingly the Well of Sacrifice; an eerie and mysterious place but how true is it?
Site of sacrifice
Local tradition both Mayan and Spanish claim that before the Spanish settlements the Maya would sacrifice objects and human beings to placate Chaac the rain god. Ever keen to reveal the truth it was Edward Herbert Thompson who between 1904 to 1910 decided to dredge the bottom and revealed some interesting objects. Thompson was working through unstable times during the Mexican revolution and understandably perhaps some of the objects went missing before they were catalogued. His house was also burnt down during his time there consequently resulting in him losing notes.
Thompson is said to have bought the site and used a pulley system with a bucket. Although much of the early work involved clearing debris such as trees which hampered the procedure. The buckets would be removed and local people sifted through the water to find artefacts and categorise them accordingly. These objects according to Clemency Chase Coggins 1984 Cenote of Sacrifice: Maya Treasures from the Sacred Well at Chichen Itz were obsidian, wood, shells, bone cloth, rubber, pottery an flints as well as gold, jadeite, copal. Some of these materials were not native to the Yucatan peninsular suggesting that perhaps pilgrimages were made to the site and that it was an important cultural centre. Was there also evidence that some of the materials were purposely damaged before being thrown into it a common activity throughout the world to ‘kill’ the object before sacrificing it. What is interesting is the organic matter which was remarkably preserved particularly the wooden ones which indicated what weapons they sacrificed.
Thompson also decided to dive in 1909 into the Cenote but what with its unstable rocky bottom, loose trees and murky water, it was both hazardous and difficult to see. He was very produce that he was the last person to tread on the bottom of the Cenote adding:
“full of long narrow cracks, radiating from centers as if the glass bottom of a dish had been broken by a pointed instrument. We found down in the cracks and holes a grayish mud in which were imbedded the heavier gold objects, jades, and copper bells in numbers.”
Other excavations were subsequently less successful, the Instituto Nacional de Antropologia e Historia (INAH) director William Folan in 1961 did find wooden ear flares with jade and turquoise mosac, a large chert knife, a gold sheathed bone with a wooden handle. The subsequent exploration of Norman Scott and Roman Pina-Chan in 1967-8 tried emptying the cenote and trying to clear the water. However, only 13 feet or so of water could be removed and it did not really clear.
What about the human sacrifice?
What of course interests archaeologists is the human sacrificial remains. The bones found in the site had marks that concurred with wounds associated with sacrifice These sacrifices consisted of both male and females, children and infants Guillermo de Anda (2007) Sacrifice and Ritual Body Mutilation in Postclassical Maya Society: Taphonomy of the Human Remains from Chichén Itzá’s Cenote Sagrado”. In Vera Tiesler and Andrea Cucina (eds.). New Perspectives on Human Sacrifice and Ritual Body Treatments in Ancient Maya Society.of the University of Yucatán, states that Mayan mythology emphasises that children 6 to 12 were often male being captured or purchased. Those kidnaped were collected whilst parents toiled fields, or via battle. They were more often than not killed prior to being thrown and what made this site special that it was a sacrificial one as others were used for domestic supplies. Perhaps the last person to witness this was Franciscan leader Diego de Landa as he claimed to have witnessed live sacrifices:
“ the custom of throwing men alive as a sacrifice to the gods, in times of draught, and they believed that they did not die though they never saw them again.”
It is a pleasure to present Tristan Gray Hulse’s second part of his monograph on Ffynnon Leinw
On the Tuesday of Holy Week 1188 Giraldus and Archbishop Baldwin rode from Bangor to Rhuddlan Castle, where they were entertained for the night. On Wednesday Baldwin preached the Crusade in Rhuddlan, before saying Mass in St Asaph cathedral, after which his party rode on to spend the night at Basingwerk Abbey, near Holywell. On the Thursday they rode to Chester. At some point (Giraldus’ mention is made between his accounts of Tuesday evening and the events of Wednesday, so that he probably heard it at Rhuddlan on Tuesday night) they were told of a spring not far from Rhuddlan which ebbed and flowed twice daily with the tides, but which was also liable to rise and fall frequently throughout the day. Humphrey Llwyd identified Giraldus’ unnamed spring with an unnamed ebbing-and-flowing well in Cilcain parish; adding that the spring was observed to dry up at a certain time of the year. Llwyd’s identification of Giraldus’ spring with the Cilcain well was followed by David Powel, who named the latter as Ffynnon Leinw; and Camden followed Powel in locating an ebbing-and-flowing spring in the parish of Cilcain, without naming it. Richard Mostyn and, after him, Edward Lhwyd, suggested that Ffynnon Asa, in Cwm parish, as being closer to Rhuddlan, was a more plausible match for Giraldus’ spring; also noting that Ffynnon Leinw no longer ebbed and flowed.
Giraldus’ topographical notices in the Itinerarium were almost entirely anecdotal, apparently dependent upon the casual comments of his hosts; the hit-and-miss character of this kind of information-gathering can be assessed from the fact that, although he spent a night at Basingwerk, he has no account of St Winefride’s Well, Holywell, although its fame was by then long established in north-east Wales and the northern Marches – its absence is best explained by assuming that no-one happened to mention the Holywell well to Giraldus during his few brief hours at Basingwerk.
Ffynnon Leinw and Ffynnon Asa were not the only ebbing-and-flowing wells in Wales. Giraldus had mentioned another one in his Itinerarium Cambriae, at Dinefwr (I, 10: Giraldus 1908, 74). Francis Jones wrote that ebbing and flowing was “a claim common to many Welsh wells”. (Jones 1954, 53: Jones noticed the claim for a Ffynnon Fednant, in Caernarfonshire – ib. 154; Llandyfeisant Well, Carmarthenshire, i.e., the Dinefwr well – p. 171; Ff. Asa and Ff. Leinw, in Flintshire – 178, 180; Ff. Maen y Milgi, Llandrillo, in Merioneth – 193; two wells at Chepstow, Monmouthshire – 196; and St Non’s Well, at St Davids, Carncwn Well, at Newport, Ff. Lygaid, at St Davids, and Pencw Wells, at Goodwick, all in Pembrokeshire – 210, 212, 213, 216.) James Rattue (1995, 114) notes that such wells were reported in England, and were particularly attractive to antiquarian writers such as Camden; on p. 117 he quotes Camden quoting an ode by Sir John Stradling to an ebbing-and-flowing well at Newton, in Glamorganshire. (This is St John’s Well, Newton; Jones 1954, 183, listed the well, but missed the ebbing-and-flowing claim, and Stradling’s poem.)
Less than two miles from Rhuddlan, Ffynnon Asa is a plausible identification for Giraldus’ spring; Ffynnon Leinw, rather less so. But, given the sheer number of wells for which such claims were made, it cannot be certain that Giraldus’ spring should be identified with either Ffynnon Asa or Ffynnon Leinw. What is certain is that the ubiquity of Camden’s Britannia guaranteed that a well in Cilcain parish – more exactly identified by Powel with Ffynnon Leinw – was for centuries identified as being fed by an ebbing-and-flowing spring.
So far as I am aware, the claim of regular twice-daily ebbing and flowing has never been established for any of the many springs for which the claim has been made in the past. What is probably being witnessed by such claims is a common but irregular fluctuation in water levels created by sustained periods of more or less rainfall, observed casually, from time to time, by persons who noted different water levels each time they had cause to visit the well, and invoked the example of the universal regular tidal ebbing and flowing as an explanation of a local phenomenon. In certain instances it may be that one has to do with a periodic spring, dry for part of the year, but returning after prolonged rainfall; certainly this seems to be what Humphrey Llwyd was recording for the Cilcain well.
Flintshire is famous for its wells, which owe their existence to the Carboniferous Limestone that constitutes its central plain. This rock is porous and the water percolates it till it comes in contact with impermeable shale or clay, where it accumulates and finds its way again to the surface through some of the many fissures … Ffynnon Leinw, “the flowing well,” in Cilcain parish, was at one time an intermittent spring, flowing at regular intervals, owing to syphon action, but it has long lost this peculiarity (Edwards 1914, 25, 27).
This and related phenomena are common in the local limestone landscape. Numbers of the rivers and streams flowing through Cilcain parish run underground for some distance at certain times of the year; as the Parochialia noted:
All their rivulets dive. [It names the Alun, “underground abt 3 quarters of a mile” (it sinks at a place below Cilcain village called Hesp Alun, “the dry Alun”); the Fechlas, “underground hlf a mile it breaks forth at a place therefore call’d tarth y Dŵr” (Tardd y Dŵr, “eruption, or issue, of water”); and the Cain, “dives for hlf a mile more and so to Alen within the P’ish”.] They have severall other Rills that dive (Lhwyd 1909, 80-1).
(The overflow from Ffynnon Leinw drains into the Fechlas; Tardd y Dŵr is two-thirds of a mile west of the well: SJ 175 675. Tardd y Dŵr and Ffynnon Leinw are both in the former Cilcain township of Dolfechlas.) The places of their re-emergence would all exhibit greater or lesser volumes of water, depending on the rainfall. With regard to Ffynnon Leinw, more careful observation (as suggested by Richard Mostyn and Pennant) would have cleared up the popular suggestion of any twice-daily ebbing and flowing.
The suggestion here is that Ffynnon Leinw, before its final drying-up as a result of mining locally (cf. RCAHM 1912, 16; Davies 1959, 65 – if indeed it has really dried up; it would seem still to flow periodically: cf. Davis 2003, 71), was a periodic spring whose flow varied with the rainfall, and which often ceased to flow altogether during drier periods of the year. This idea is perhaps reinforced by the name of the well. The element leinw has caused placename scholars a number of problems (cf. e.g. Davies 1959, 65), but it may simply relate in some way to the verb llanw or llenwi, “to fill”, and to the masculine noun llanw, “influx”. (The ll > l is simply the regular lenition, following the feminine noun ffynnon, “well”; in just this way the personal names Mair and Mihangel mutate to give Ffynnon Fair and Ffynnon Fihangel. ) It is in this sense that Pennant understood the element, when he translated Ffynnon Leinw as “the flowing well”. Professor Hywel Wyn Owen has commented on the name:
The form leinw cannot be explained as a noun or adjective. Most Welsh speakers would know leinw from Psalms 84.6 ‘y glaw a leinw y llynnau’ [“the rain also filleth the pools” – AV]. That was in the old translation … The Psalms use leads me to suspect that the well was originally y ffynnon a leinw ‘the well which fills’. In time the relative pronoun was omitted leaving us with y ffynnon leinw > Ffynnon Leinw (pers. comm. to TGH, 14 December 2015).
The name would thus seem to reference the sudden filling of a well with the recommencement of a periodic spring after heavy rain. It would seem not to carry any inevitable sense of a regular ebbing and flowing like the sea’s tides, but only of flowing; though doubtless the secondary use of the noun llanw for “the flow of the tide” would facilitate any popular misinterpretation of such periodic springs as regularly ebbing and flowing.
Anon., Cambrian Traveller’s Guide, ed. 1, Stourport: George Nicholson, 1808; ed. 2, London: Longman, Hurst, Rees, Orme, & Brown, 1813
Anon., “The Parish of Mold”, 3 parts, The Cambro-Briton vol. 1, London: 1819, 136-43, 179-84, 298-300
Anon., “Extracts from a MS of Ancient Date, giving some Customs and Usages in North Wales”, Archaeologia Cambrensis 40 (1885) 150-6
Anon., “Obituary, The Rev. Elias Owen of Llan y Blodwel”, Archaeologia Cambrensis 56 (1901) 322-4
Browne, Sir Thomas, ed. Geoffrey Keynes, Selected Writings, London: Faber and Faber, 1970
Camden, William, ed., Anglica, Normannica, Hibernica, Cambrica, a veteribus scripta [&c], Frankfurt: 1603
Camden, William, Britannia; sive Florentissimorum Regnorum, Angliae, Scotiae, Hiberniae, & Insularum adiacentium ex intima antiquitate Chorographica descriptio, Frankfurt: Johann Bringer, 1616
Camden, William, rev. Edmund Gibson, Britannia: or a Chorographical Description of Great Britain and Ireland … Translated into English, with Additions and Improvements, second ed., vol. 2, London: Awnsham Churchill, 1722
Carlisle, Nicholas, A Topographical Dictionary of the Dominion of Wales, London: 1811
Cartwright, Jane, Feminine Sanctity and Spirituality in Medieval Wales, Cardiff: University of Wales Press, 2008
Cathrall, William, The History of North Wales [&c], vol. 2, Manchester: 1828
Cox, Phil, “The Lost Chapel of St Leonard”, 1970: accessed 10/12/2015 on the Caer Alyn Archaeological and Heritage website, http://caeralyn.org
Davies, Ellis, Flintshire Place-Names, Cardiff: University of Wales Press, 1959
Davis, Paul, Sacred Springs: In Search of the Holy Wells and Spas of Wales, Llanfoist: Blorenge Books, 2003
Duffy, Eamon, The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England c.1400-c.1580, New Haven and London: Yale University Press, 1992
Edwards, J,M., Flintshire (Cambridge County Geographies), Cambridge: Cambridge University Press, 1914
Evans, J., The Beauties of England and Wales: or, Original Delineations, Topographical, Historical, and Descriptive, of each County, vol. 17 (North Wales), London: J. Harris [&c], 1812
Farmer, David Hugh, The Oxford Dictionary of Saints, ed. 5, Oxford: University Press, 2003
Giraldus Cambrensis, tr. Richard Colt Hoare, The Itinerary through Wales and The Description of Wales, London: J.M. Dent & Sons Ltd, 1908
Gray, Madeleine, Images of Piety: The iconography of traditional religion in late medieval Wales (BAR British Series 316), Oxford: Archaeopress, 2000
Gruffydd, Eirlys a Ken Lloyd, Ffynhonnau Cymru. Cyfrol 2: Ffynhonnau Caernarfon, Dinbych, Y Fflint a Môn, Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch, 1999
Gruffydd, Ken Lloyd, “The Manor & Marcher Lordship of Mold during the Early Middle Ages, 1039-1247”, Ystrad Alun: Journal of the Mold Civic Society 1 (Christmas 2000) 3-21
Hooke, R[obert], Micrographia: or some Physiological Description of Minute Bodies made by magnifying glasses with observations and inquiries thereupon, London: James Allestry, 1667
Hooper, Richard, ed., The Complete Works of Michael Drayton, vols 1-3 (Poly-Olbion), London: John Russell Smith, 1876
Jacobus de Voragine, tr. William Granger Ryan, The Golden Legend: Readings on the Saints, vol. 2, Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1995
Jones, Francis, The Holy Wells of Wales, Cardiff: University of Wales Press, 1954
Jones, J. Colin, Gresford Village and Church: The history of a border settlement, Wrexham: J. Colin Jones, 1995
Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of Wales, ed. 3, vol. 1, London: S. Lewis and Co., 1848
Lloyd, John Edward, and R.T. Jenkins, eds, The Dictionary of Welsh Biography down to 1940, London: The Honourable Society of Cymmrodorion, 1959
Lloyd, Nesta, “The Correspondence of Edward Lhuyd and Richard Mostyn”, Flintshire Historical Society Publications 25 (1971-2) 31-61
Lhuyd, Humfredus, Commentarioli Britannicae Descriptionis Fragmentum, Cologne: Johann Birckman, 1572
Lhwyd, Edward, ed. Rupert H. Morris, Parochialia being a Summary of Answers to “Parochial Queries” [&c], part 1, London: The Cambrian Archaeological Association, 1909
Morris, John, ed./transl., Nennius: British History and The Welsh Annals, London and Chichester: Phillimore, 1980
Owen, Elias, 1899: “Ffynon Leinw, an Ebbing and Flowing Well”, chapter in The Holy Wells of North Wales, unpublished manuscript NLW 3290D
Pennant, Thomas, Tours in Wales, vol. 2, London: Wilkie and Robinson [&c], 1810
Powel, David, Pontici Virunnii Britannicae Historiae libri VI; Itinerarium Cambriae, Cambriae Descriptio; De Britannica Historia recte intelligenda Epistola, London: Henry Denham and Ralph Newbury, 1585
Rattue, James, The Living Stream: Holy Wells in Historical Context, Woodbridge: The Boydell Press, 1995
RCAHM 1912, 1914, 1925 = An Inventory of The Ancient Monuments of Wales and Monmouthshire. II. – County of Flint; IV. – County of Denbigh; and VII.- County of Pembroke, London: His Majesty’s Stationery Office, 1912, 1914 and 1925
Rees, Eiluned, and Gwyn Walters, “The Dispersion of the Manuscripts of Edward Lhuyd”, The Welsh History Review 7, no. 2 (Dec. 1974) 148-78
Richter, Michael, Giraldus Cambrensis: The Growth of the Welsh Nation, rev. ed., Aberystwyth: The National Library of Wales, 1976
Schwyzer, Philip, ed., Humphrey Llwyd “The Breviary of Britain” with selections from “The History of Cambria”, London: Modern Humanities Research Association, 2011
Spalding, Ruth, The Improbable Puritan: A Life of Bulstrode Whitelocke, 1605-1675, London: Faber & Faber, 1975
Spalding, Ruth, ed., The Diary of Bulstrode Whitelocke, 1605-1675, Oxford: Oxford University Press/The British Academy, 1990
Speed, John, The Theatre of the Empire of Great Britain, London: 1611/12
Stephens, Meic, ed., The New Companion to the Literature of Wales, Cardiff: University of Wales Press, 1998
Walsham, Alexandra, The Reformation of the Landscape: Religion, Identity, and Memory in Early Modern Britain and Ireland, Oxford: University Press, 2011
Whitelocke, R.H., Memoirs, Biographical and Historical, of Bulstrode Whitelocke [&c], London: Routledge, Warne, and Routledge, 1860
[Williams, John] Ab Ithel, “Holy Wells”, Archaeologia Cambrensis 1 (1846) 50-4
Williams, Moses. Humfredi Llwyd, Armigeri, Britannicae Descriptionis Commentariolum [&c], London: William Bowyer, 1731
Wynne, Glenys, Cilcain, Mold: Cilcain W.I., 1944
“Sowey… risith… at Doulting village owte of a welle bering the name of S. Aldelm.”
John Leland in his Itinerary, c. 1540
Crocker (1796) describes it as
“a fine spring of excellent water, enclosed in a recess in an old wall, and which to this day is called St Adhelm’s well”.
William of Malmesbury tells us that St Aldhelm died at Doulting, where the church is dedicated to him, and William of Malmesbury describes his cult here in the Deeds of the Bishops of England, 1120s. However, he does not make reference to a well and as he shows interest in where the saint’s name is remembered it appears likely here were not any traditions at the time at the well. He is well known to write poetry but probably not as Caroline Sherwood in her 1994 piece for Source, the Divine Juggler of Doulting stand in the cold water and entertain his visitors juggling!
Farbrother (1859) describes how:
‘a spring… darts under cover of an arch; then it tumbles headlong over some descent… I have heard of a late learned divine, who was in the habit of walking thither from Shepton, regularly every morning, for the purpose of bathing his eyes, and whose sight was said to have been much benefited thereby’.
Glastonbury Abbey, owned the land and may have built the original structure. It is believed that in 1867, the Revd Fussell, had the wellhead and basin improved with the old dressed stone from the old church, some of the material not being used being left in the vicinity. This appeared to confuse, Dom Ethelbert Horne in his 1923 Somerset Holy Wells. He this suggested there was a wellhouse and a bath here:
‘The ground about it is strewn with dressed and well-cut stone… The water comes out under two solidly made arches… In front of these arches, a long channel or trough, originally lined with dressed stone, extends for some yards’.
Thompson & Thompson (2004) in Springs of Mainland Britain felt that the Victorian alterations:
“were probably confined to a few additional courses of stonework, on the top of which sat a cross and two finials. They can be seen in two photographs taken c.1929 but all this superstructure was later removed”.
A place of pilgrimage
Horne (1915) notes that:
“In 1896 the Stratton-on-the-Fosse village congregation made a pilgrimage to this well, and again in 1909, the year of the twelfth centenary of St Aldhelm’s death, a second and much larger pilgrimage, joined by Catholics from Wells and Shepton, made its way to Doulting.”
No such organised pilgrimages exist as far as I am aware, but Sherwood in 1994 noted that the well was under the management of the Shepton Mallet amenity Trust and stated that:
“It was customary until recently to use the well water for all christenings…Fred Davis, of the Amenity Trust, told me that less than ten years ago a Shepton woman of his acquaintance bathed her child’s severe eczema with the water from the well and the condition cleared… The well continues to be a place of pilgrimage and, from time to time, local people have decorated it with flowers and candles.”
Today it is still much visited by the curious and its setting in a small copse is a delight in the spring